Сюжет
Программист Нэйтан, погибший в ДТП, стал одним из первых, кого по новой технологии переселили в цифровой мир после смерти. В виртуальной реальности он встретил реальную девушку Нору и влюбился в нее, несмотря на разделяющие их границы между мирами. Так Нэйтан оказался среди пионеров нового направления - переноса сознания умирающих в цифровое пространство.